Record China 2012年12月4日(火) 12時(shí)6分
拡大
3日、湖北省武漢市に住む羅さんは息子の失戀を知り、「小學(xué)生の息子に『戀愛(ài)』なんて分かるのか」と戸惑った。これに対し同市の青少年心理専門(mén)家は、「小學(xué)生が異性を慕うことを心配する必要はない」と話している。寫(xiě)真は湖北省武漢市の小學(xué)校。
(1 / 4 枚)
2012年12月3日、「小學(xué)2年生の息子がラブレターを書(shū)いてクラスメートに告白したところ、『iPhone4sをプレゼントしてくれた○○君と付き合うわ』とその手紙を破られてしまった。息子は帰宅後『失戀した』と落ち込んでいる」。こう話すのは、湖北省武漢市の小學(xué)校に通う暁暁君(仮名)の父親?羅(ルオ)さん?!感W(xué)生の息子に『戀愛(ài)』なんて分かるのか」と戸惑いを隠せない。同省のニュースサイト?荊楚新聞網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫(xiě)真】
■8歳の男子が「物」で「愛(ài)」を奪取
羅さんが今月1日午後、學(xué)校に迎えに行くと、暁暁君は落ち込んだ様子だった。帰宅後、羅さんらが「何かあったのか」と問(wèn)い詰めると、暁暁君は「失戀した」と號(hào)泣。以前から片思いしていたクラスメートに最近、ラブレターを書(shū)いて告白して受け取ってもらったところまでは良かったのだが、數(shù)日後、ほかの友達(dá)から、その女子はラブレターを破ってしまったことを聞かされたことを明かした。そして、その女子に「本當(dāng)に破ったのか?」と尋ねたところ、「うん?!稹鹁纤饯薸Phone4sをプレゼントしてくれたから」と認(rèn)めたという。
暁暁君によると、「iPhone4sをプレゼントした男子もこの女子が好きで、家がお金持ち」?!弗抓欹讥螗趣颏猡椁盲皮?、この女子はいつもこの男子と一緒に下校するようになり、自分は振られたと感じた」という。
羅さんは「自分の息子が小學(xué)2年で戀愛(ài)をして、しかも失戀してショックを受けるなんて、思いも寄らなかった」とし、「なす術(shù)もなく、どのように教えていけばいいのか分からない」と戸惑う。
■子供に誤った価値観を教える親に問(wèn)題
小學(xué)6年生の息子を持つある親は、中國(guó)最大のインスタントメッセンジャー(IM)のQQに開(kāi)設(shè)されたグループ內(nèi)で、「小學(xué)生の間で戀愛(ài)が一般的になっているというわけではないが、珍しいというわけでもない」とし、「息子のクラスにもカップルが何組かいる。保護(hù)者らはよく、QQで『だれそれの息子さんと、どこそこの娘さんが付き合っているみたい』などとうわさしている」と語(yǔ)る。一方、小學(xué)3年生の子供を持ち、同市內(nèi)の小學(xué)校で教師をしている女性は取材に対し、「通常、成績(jī)のいい男子は女子に人気がある。一方、かわいくて快活な性格の女子は男子に人気がある」としたものの、「戀愛(ài)をしている小學(xué)生もいるが、ほとんどが異性に対するあこがれ」と分析する。
同市の青少年心理専門(mén)家?尹●安(イン?デンアン、●は登におおざと)氏は、「小學(xué)生が異性を慕うことを心配する必要はない。心配すべきなのは子供のころからお金を武器にして女子を追いかける男子がおり、女子も高価な攜帯電話をもらったことを理由にその男子を選んでいること。根本的な問(wèn)題を指摘するなら、両親の誤った教育があるだろう。もしかしたら、親が同様の問(wèn)題を扱う際、迷いもなく同じような方法で処理しているのを、子供が見(jiàn)ているのかもしれない」と指摘した。
■自分の子供が「戀愛(ài)中」だったら?
自分の子供が「戀愛(ài)中」であることを知ると、多くの親は慌てふためき、すぐに二人の仲を「引き裂こう」とする。しかし、「無(wú)理やり言うことを聞かせようとするより、理性的に教え諭したほうがいい」とみる保護(hù)者もいる。
同市江岸區(qū)の幼稚園教師、王雅麗(ワン?ヤーリー)さんは「『まだ幼い子供の戀愛(ài)』は各保護(hù)者が乗り越えなければならない問(wèn)題で、私も経験した」とし、「息子は現(xiàn)在小學(xué)6年生だが、2年生の時(shí)に同じクラスの女子を好きになり、この秘密を私に教えてくれた。でも、『絶対ダメ!』とは言わず、『その女の子は一重まぶた?それとも二重まぶた?お母さんは二重まぶたの女の子が好きだなあ。それに、あなたの成績(jī)はその女の子よりいいの?悪かったら女の子に嫌われちゃうよ』と穏やかに聞くと、黙り込んでしまった。息子はその後、その女子と普通のクラスメートとしての関係を保った」と明かした。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/KN?編集/內(nèi)山)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2012/10/7
2012/4/27
2012/4/25
2012/4/7
2012/1/29
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る