2018年12月13日、新浪新聞の微博アカウント?頭條新聞は、毎日していた変わった癖が原因で肺真菌癥に感染した男性について紹介する記事を掲載した。

福建省●州市（●＝さんずいに章）に住む男性は、肺真菌癥に感染して病院で治療を受けている。醫(yī)師によると、感染した原因は、男性が毎日仕事が終わって帰宅すると、まず靴下を脫いでその臭いをかぐことを習(xí)慣にしていたことが関係しているという。

醫(yī)師によると、この男性の生活環(huán)境は非常に清潔で、普段は健康狀態(tài)も良好だった。しかし、男性には乳児がいて、頻繁に徹夜で面倒を見ており、抵抗力が落ちているところに、真菌が発生しやすい靴下の臭いをいつも嗅いでいたため感染してしまったと考えられるという。

これに対し、中國のネットユーザーからは「これは私も毎日している…」「足を洗う前に必ず臭いを嗅ぐなあ」「いや、絶対に靴下のせいではない。私も毎日臭いをかいでいるし、しかも脂足で水蟲なのになんともない」などのコメントが寄せられた。

また、「靴下を脫いで臭いを嗅ぐことは、まだ履けるかどうかを判斷する重要な方法だから」「臭いを嗅がなかったら靴下を洗うべきかどうか判斷できない」との意見も。

ほかには、「こんなことが命の危険にかかわるとは」「なんてことだ。私は毎日ペットのネコに脫いだ靴下の臭いを嗅がせていたよ」などのコメントもあった。（翻訳?編集/山中）