2012年12月3日、インド英字紙ザ?ヒンドゥーは記事「中國(guó)指導(dǎo)陣の交替はインドにとって何を意味するのか」を掲載した。

【その他の寫真】

インドのメノン國(guó)家安全保障問(wèn)題顧問(wèn)は中國(guó)を訪問(wèn)。戴秉國(guó)（ダイ?ビングゥオ）國(guó)務(wù)委員と會(huì)談し、中印國(guó)境問(wèn)題などの問(wèn)題について非正式対話を行った。メノン顧問(wèn)は11月に誕生した習(xí)近平（シー?ジンピン）體制の政治局常務(wù)委員7人との會(huì)見を望んでおり、インドは初めて新世代の中國(guó)指導(dǎo)者と接觸することになる。

10年に1度の中國(guó)トップの交代は中印関係にどのような意味を持つのだろうか。中印國(guó)境問(wèn)題こそ短期的に進(jìn)展はないと見られるが、政権交代の意味は決して小さくない。中國(guó)現(xiàn)代國(guó)際関係研究所の胡仕勝（フー?シーシェン）氏は中印関係はより安定すると分析する。

十八大（中國(guó)共産黨第18回全國(guó)代表大會(huì)）の報(bào)告では、國(guó)內(nèi)的には経済成長(zhǎng)、対外的には西太平洋の隣國(guó)及び米國(guó)との関係が重要課題とされた。これらの課題に力を注ぐためには中國(guó)はインドとの衝突を避け、関係の安定を望むと分析している。（翻訳?編集/KT）