2018年12月17日、參考消息は、米當(dāng)局の指示により中國の大手通信機(jī)器メーカー?華為技術(shù)（ファーウェイ）のCFOを逮捕したとされる問題で中國都の関係が悪化しているカナダ國內(nèi)で、中國との関係悪化に伴う経済への打撃を憂慮する聲が出ていると報(bào)じた。

カナダのアパレルブランド?カナダグースは、15日に開業(yè)予定だった北京市三里屯の店舗の開店を工事の遅延により延期すると発表した。記事は「まさに両國関係が微妙な狀況の中、カナダ企業(yè)の一挙一動(dòng)が注目されるだけではなく、カナダ國內(nèi)の一部業(yè)界も中國との経済協(xié)力への打撃を懸念している」とし、カナダメディアの報(bào)道を紹介した。

報(bào)道ではまず、観光業(yè)では中國人観光客の減少に伴う収益減に対する憂慮が広がっており、ある旅行會(huì)社の関係者が「中國人観光客による観光収入がわれわれの経済に大きく貢獻(xiàn)している。今後彼らが來なくなるのではと心配している」と語ったことを紹介。カナダと中國の両政府は、今年を「カナダ―中國観光年」と位置づけており、両國間の観光業(yè)の発展を促しており、昨年、カナダには約68萬2000人の中國人観光客が訪れ、1人當(dāng)たり3400米ドルが消費(fèi)されていたという。

また、「多くの民間企業(yè)からも憂慮が出ており、もし両國関係の悪化が続けば、カナダは通信、航空?宇宙分野のハイテク産業(yè)から自動(dòng)車といった従來からの製造業(yè)まで幅広い範(fàn)囲で顧客やサプライヤーを失うなどの影響が出る」と伝えている。

カナダメディアはさらに、中國がカナダにとって2番目に大きい貿(mào)易パートナーであり、カナダからの中國への輸出品のうち農(nóng)作物が過半數(shù)を占めていることから、農(nóng)業(yè)関係者からも「政府は節(jié)度を持って行動(dòng)し、いかなる『政治劇場』にも加わるべきでない。われわれは中國との貿(mào)易関係を維持しなければ、繁栄を?qū)g現(xiàn)できないのだ」との聲が出ているとした。（翻訳?編集/川尻）