2012年12月6日、BBC中國語版は記事「ネットユーザーがフォーブスの権力者ランキングにツッコミ、なぜ習(xí)近平は第9位なのか」を掲載した。

【その他の寫真】

5日、米誌フォーブスは「世界で最も力のある人物（THE WORLD’S Most Powerful People）」を選出した。71人が選ばれたが、1位はバラク?オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)。続いて、2位はアンゲラ?メルケル獨(dú)首相、3位はプーチン露大統(tǒng)領(lǐng)となっている。中國の最上位は習(xí)近平（シー?ジンピン）総書記の9位。日本は白川方明?日銀総裁の40位がトップ。野田佳彥首相は60位だった。

この結(jié)果が中國のネットで話題となった。あるネットユーザーは「習(xí)近平は1位のはず。議會(huì)の認(rèn)可が必要なオバマと違って、習(xí)近平はやりたいことをなんでもできる」と風(fēng)刺。別のネットユーザーは「中國じゃ村幹部だって4軒の家に愛人を住まわせているほどなのに」と皮肉っている。政治リーダーの権力で獨(dú)裁國家の中國が民主主義の米國に負(fù)けるはずがないというのが、皮肉屋の中國ネットユーザーの感想のようだ。（翻訳?編集/KT）