2012年12月7日、ノーベル文學(xué)賞受賞者?莫言（モーイエン）氏はスウェーデン文學(xué)院で講演したが、その內(nèi)容について中國では賛否両論の議論が起きている。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

莫言氏の講演タイトルは「物語を語る人」。母親の記憶を手がかりにして、最も古い記憶、最もつらい記憶、最も印象深い記憶、最も後悔している記憶という、4つのエピソードを語った。

母と一緒に公共食堂にお湯をもらいにいった話、麥刈りの話、餃子を作った話など、自らの記憶を素樸に語る莫言氏。その細(xì)やかな観察眼や母親への深い愛情、貧困の中でも誠実さを失わなかった母親の素晴らしさに対して稱賛する聲も上がった一方で、まるで中學(xué)生の作文だと皮肉る意見も。あまりに中國的、農(nóng)村的すぎて歐米の人間には伝わらないのではとの意見もあった。（翻訳?編集/KT）