日本のごみ分類に學(xué)ぶべきではない、中國(guó)メディアが主張

Record China    2018年12月19日(水) 6時(shí)30分

拡大

18日、中國(guó)メディアの網(wǎng)易財(cái)経は「日本のごみ分類に學(xué)ぶべきではない」とする記事を掲載した。

2018年12月18日、中國(guó)メディアの網(wǎng)易財(cái)経は「日本のごみ分類に學(xué)ぶべきではない」とする記事を掲載した。

記事はまず、「多くの人が、日本人はきれい好きで、ゴミの分別もうまく行っていると稱賛するが、本當(dāng)に稱賛に値することなのだろうか。実はそうではない」とした。

その理由として、「経済學(xué)では結(jié)果だけでなくコストも見なければならない。日本のごみ分別はルールが煩雑で、市民に大量の時(shí)間と精力を使わせている。専門的なことは専門的な人に任せたほうがより効率的でより低コストだ。ごみは業(yè)者に処理させ、市民を解放すべきだ」とし、「歐米の國(guó)々も日本の『変態(tài)的な』ごみ分別制度を?qū)Wんでいない。中國(guó)人も學(xué)ぶ必要はない」と主張した。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜