2012年12月8日、米の旅行専門誌、ナショナル?ジオグラフィック?トラベラー（電子版）最新號(hào)は、「絶対行くべき世界20カ所（Best Trips 2013）」を発表。アジアからはインドネシアのラジャアンパット、ミャンマーのバガン、日本の京都の3カ所が選ばれた。香港の星島日報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

「海のアマゾン」とも呼ばれるラジャアンパットは、熱帯雨林の島々からなる諸島。「奇跡の?！埂干魏！工趣夥Qされるほど多くの海洋生物が生息している。地球上に存在するサンゴのうち4分の3の種が集まってできたサンゴ礁や、マングローブ礁、輝く砂浜があり、観光客はダイビングやクルージングを楽しむことができる。

バガンは、カンボジアのアンコール?ワット、インドネシアのボロブドゥールと並ぶ世界3大仏教遺跡の1つ。イラワジ川中流域の沿岸部に多くの仏教遺跡が林立している。ほとんどのパゴダや寺院は11世紀(jì)から13世紀(jì)に建てられており、東南アジア最大の仏教聖地の1つでもある。

京都は日本の古都であり、有名な神社仏閣のような歴史的建造物が數(shù)多く存在する観光地。さらに時(shí)代の最先端を行く建築物、庭園、アートなども同時(shí)に楽しめる場所として挙げられた。（翻訳?編集/本郷）