中國吉林省吉林市にこのほど、列車の席を3つも占領(lǐng)する女性が現(xiàn)れた。19日に鶏西晩報が伝えた。

騒動は14日に発生した。映像では女性が3人掛けの席に橫たわっているのがわかる。女性のチケットは4號車の98番席だが、3號車の85～87番席を占領(lǐng)していた。

乗務(wù)員が説得しても女性は一向にどく気配がなく、警官が登場する事態(tài)に。警官の説得にも応じず、警官が起こそうとすると「觸らないで！」と拒み、女性が違反している規(guī)定を警官が読み上げようとすると、「そんなつまらない話はやめなさい。私を極刑にでもできるっていうの？」と強(qiáng)硬姿勢を崩さなかった。らちが明かないため、最終的に警官は女性を連行し、5日間の拘留処分を科した。

中國では同様の騒動が立て続けに起きており、今年8月には韓國の有名大學(xué)に籍を置く中國人男性が高速鉄道車內(nèi)で他人の席を占領(lǐng)し、翌月には高速鉄道の車內(nèi)で32歳の女性が同じように座席を占領(lǐng)。その數(shù)日後にも、高速鉄道で66歳の女性が他人の座席を占領(lǐng)する騒動が発生。さらに11月には高速鉄道で酒に酔った男性らが座席を占領(lǐng)するなど同様の騒動が続発した。今月3日には上海発北京行きの高速鉄道列車で、女性がほかの乗客の席を占領(lǐng)し、注意した乗客らともみ合いになる騒動が起きている。（翻訳?編集/內(nèi)山）