Record China 2012年12月13日(木) 20時(shí)40分
拡大
12日、中國(guó)の研究者らは無(wú)重力および加齢性の骨形成能力の低下を引き起こす核酸の機(jī)能を発見(jiàn)し、開(kāi)発した治療薬を使用した実験では、模擬無(wú)重力および加齢による骨形成能力の低下、骨損失を緩和した。寫真は6月、「天宮1號(hào)」に乗り込む中國(guó)の宇宙飛行士。
(1 / 4 枚)
2012年12月12日、中國(guó)宇宙飛行士科學(xué)研究訓(xùn)練センター宇宙醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)?応用國(guó)家重點(diǎn)実験室の李英賢(リー?インシエン)氏が率いる研究チームや、香港中文大學(xué)、軍事醫(yī)學(xué)研究院などの共同チームは、約4年の実験を経て、無(wú)重力環(huán)境での骨損失に関する系統(tǒng)的な分子醫(yī)學(xué)研究を?qū)g施し、世界レベルの畫(huà)期的な成果を獲得した。中國(guó)新聞社が伝えた。
【その他の寫真】
研究者らは同研究を通じて無(wú)重力および加齢性の骨形成能力の低下を引き起こす核酸の機(jī)能を発見(jiàn)し、これについて説明を行った。また、実験の中で同核酸を?qū)澫螭趣筏崎_(kāi)発した治療薬を使用し、模擬無(wú)重力および加齢による骨形成能力の低下、骨損失を緩和した。同研究成果は北京時(shí)間12月10日、世界的な學(xué)術(shù)誌「Nature Medicine」のウェブサイト上にて発表された。
長(zhǎng)期的な宇宙飛行による人の健康への影響に関するリスク分析により、無(wú)重力による最大のリスクは骨損失であることが分かった。米國(guó)?ロシアの長(zhǎng)期的な宇宙飛行任務(wù)において、さまざまな物理?薬物?栄養(yǎng)などの手段からその予防策が講じられてきたが、宇宙空間における骨損失の問(wèn)題が宇宙飛行士を依然として苦しめている。宇宙空間の骨損失は、人類の宇宙長(zhǎng)距離飛行を制約するボトルネックとなっており、月面基地の建設(shè)および火星探索の前に解決すべき宇宙飛行士の安全?健康問(wèn)題となっている。
中國(guó)は現(xiàn)在、高齢化社會(huì)に突入している。老化と密接に関わる骨粗鬆癥およびそれに伴う骨折など骨の疾病は、高齢者の健康と生活水準(zhǔn)を著しく損ねている。
専門家は、「中國(guó)宇宙飛行士センターが実施した無(wú)重力環(huán)境における骨損失の研究は畫(huà)期的な進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)した。中國(guó)宇宙飛行士の宇宙ステーションの長(zhǎng)期滯在による骨損失の予防、高齢者の骨粗鬆癥の治療などの面で、確かな一歩を踏み出した」と語(yǔ)った。
同研究成果はすでに國(guó)家発明特許に出願(yuàn)された。同研究チームは2012年に米國(guó)の整形外科醫(yī)による年次総會(huì)に特別招待され、一連の報(bào)告を行い、第10回國(guó)際骨粗鬆癥基金(IOF)大會(huì)でイノベーション団體賞を受賞した。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/YF?編集/內(nèi)山)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2012/12/12
2012/12/6
2012/12/2
2012/11/18
2012/11/16
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る