Record China 2020年10月24日(土) 12時20分
拡大
米大統(tǒng)領(lǐng)選民主黨候補のバイデン氏は22日、臺灣メディア?聯(lián)合報傘下の米華字メディア?世界日報に「われわれの家庭がより繁栄する未來のために」と題する文章を寄稿した。寫真は北京の米國大使館。
米大統(tǒng)領(lǐng)選民主黨候補のバイデン氏は22日、臺灣メディア?聯(lián)合報傘下の米華字メディア?世界日報に「われわれの家庭がより繁栄する未來のために」と題する文章を寄稿?!概_灣は世界をリードする民主主義體制である」と稱賛し、臺灣との関係を強(qiáng)化していくことを表明した。
バイデン氏は、「大統(tǒng)領(lǐng)に就任したら、一人ひとりのアメリカンドリームを守り、一生懸命努力する家庭が、繁栄とより良い未來に向かうことができる公平な機(jī)會を持てるようにする」と宣言。そして、いかなる民族差別にも反対し、司法省に対してヘイトクライムに優(yōu)先的に対処するよう指示することで、「恨みと分裂という傷口をふさぎたい」としている。
新型コロナウイルスの問題については、トランプ氏が「中國ウイルス」と呼んでいることを批判し、「トランプ氏には対策計畫がないが、私にはある。私は科學(xué)者や専門家の意見を取り入れ、検査や治療を行い、最終的にはワクチンを無料にしてすべての人に開放する」としている。
米臺関係については、「米國は太平洋の強(qiáng)國であり、盟友と肩を並べてアジア太平洋地域が共有する繁栄、安全、価値を強(qiáng)化していく」とし、中でも「世界をリードする民主主義體制で、主要な経済體であり、科學(xué)技術(shù)の重鎮(zhèn)である臺灣との関係を深化させていく」と述べた。また、「臺灣は新型コロナウイルスのコントロールという面で良い模範(fàn)になっている」と稱賛した。
米中関係についてバイデン氏は、「米國の競爭力を結(jié)集し、國內(nèi)の優(yōu)位性を再興し、海外での同盟と指導(dǎo)力を一新していくこと」を訴えたほか、「公共衛(wèi)生や気候変動など、米國の利益に合致する分野については中國と協(xié)力する」としている。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2020/10/16
2020/10/15
2020/10/7
2020/10/6
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る