2012年12月14日、中國新聞網(wǎng)は記事「中國機が釣魚島に巡行飛行、中國メディアは紛爭激化の明確なシグナル」を掲載した。

【その他の寫真】

13日、中國海洋環(huán)境監(jiān)視観測船隊（中國海監(jiān)）所屬の航空機が尖閣諸島付近の日本領(lǐng)空に侵入した。また中國海監(jiān)所屬の船舶4隻も尖閣諸島付近に出沒。中國メディアは海と空からの立體巡行を?qū)g施したと報じている。

今年9月の日本政府による尖閣諸島?魚釣島買収の決定以後、中國側(cè)は「定期巡行」を?qū)g施。日本領(lǐng)海及び専屬海域への進入を繰り返している。香港紙?明報は船だけではなく、航空機による巡行が実施されたことが尖閣紛爭激化のシグナルだと分析している。（翻訳?編集/KT）