2018年12月25日夜、中國上海市の地下鉄3號線で乗客の女性が車両とホームドアに挾まれ死亡する事故が発生した。地下鉄の運営會社である上海申通地鉄集団有限公司が26日に公式SNSアカウントで詳細(xì)を伝えた。

駅員がホームドアの一部を解體し女性を救出したが、その後死亡が確認(rèn)された。上海申通は事故原因について「監(jiān)視カメラから、當(dāng)該乗客が規(guī)則に違反しホームドアを乗り越えたことで事故が発生したことが分かった」とし、乗客がホームドアを乗り越えた理由などについては調(diào)査を進めているという。（翻訳?編集/內(nèi)山）