2018年12月27日、大阪拘置所で死刑囚2人の刑が執(zhí)行されたとのニュースが韓國でも報(bào)じられ、注目が集まっている。

刑が執(zhí)行された元暴力団幹部の岡本（舊姓：河村）啓三死刑囚（60）と元投資顧問業(yè)の末森博也死刑囚（67）は、1998年に投資顧問會(huì)社の経営者の男性から1億円を奪い、男性ら2人を殺害したとして2004年に死刑判決を受け、大阪拘置所に収監(jiān)されていた。日本では今年7月にも、オウム真理教の元幹部ら13人の死刑が執(zhí)行された。今回の死刑執(zhí)行により、2012年12月に第2次安倍政権が発足してから死刑が執(zhí)行されたのは36人となった。

韓國は1997年12月30日を最後に死刑が執(zhí)行されておらず、事実上の「死刑制度廃止國」となっている。そのため日本の死刑執(zhí)行のニュースは毎回大きな注目を集め、ネット上にはうらやむ聲が數(shù)多く寄せられる。今回も「こういう部分は日本から學(xué)んでほしい」「韓國も兇悪犯罪者には死刑制度が必要」「韓國も少なくとも殺人犯には死刑を宣告し、執(zhí)行してほしい」「やっぱり日本は先進(jìn)國だ。死刑を執(zhí)行することは人権を無視することではない」「日本は正しい道に進(jìn)んでいる。しかし韓國は感情に振り回されて冷靜な判斷ができていない」「日本は執(zhí)行しているのになぜ韓國は禁止する？死刑囚の意思を尊重しているのか？?jī)磹櫡缸铯蠅垽ňAけているというのに…」などの聲が多くの賛同を得ている。（翻訳?編集/堂本）