韓國のインターネット掲示板にこのほど「歴代野球の韓日戦で最も恐ろしかった日本人投手は誰？」と題したスレッドが立ち、ネット上で盛り上がっている。

スレッド主が1人目に挙げるのは、2006年のWBC第2ラウンドの日韓戦で先発出場した渡辺俊介。低めのリリースポイントで攻略が難しく、韓國がなんとか勝利を収めるも、それは渡辺が降板してからだったという。

2人目は、2009年のWBCの決勝戦で、わずかに完投に及ばなかった巖隈久志。

そして3人目は「無気力がどんなものなのか教えてくれた」と表現(xiàn)するほど圧倒的なパワーを持つ大谷翔平。2015年プレミア12の準決勝?日韓戦で完投かと思われたが、降板後に韓國が奇跡の逆転勝利を収めたという。

これを受け、野球好きのネットユーザーを中心に「かつては渡辺だったけど、今や大谷」「渡辺の球は踴っているよう」「やっぱ巖隈でしょ。彼のスプリットはさわれなかった。ひざの下でボールが動くからバッターが空振りしてキョロキョロしてたのを思い出す」「大谷相手に塁に出られるかなと思うほど（強かった）」「大谷は手も足も出ないレベル」「渡辺も衝撃的だったけど、何度か対戦すれば適応できる感じだった。でも大谷は力の差が歴然」など同調する聲が多く、そのほかにも「上原浩治もね」「和田毅でしょ」などの意見が寄せられている。（翻訳?編集/松村）