2012年12月17日、上海市郊外にある大型映畫撮影所で、再び爆発事故が発生したことがわかった。1人が死亡したことが明らかになっている。大紀(jì)元が伝えた。

【その他の寫真】

上海市郊外の松江にある撮影所「上海車［土敦］影視基地」で今月15日午後、爆発事故が発生。撮影中だったドラマ「刺蝶」のスタッフのうち1人が死亡、3人が重傷を負(fù)ったことが明らかになった。

この撮影所では日本のドラマ 「華麗なる一族」や、第64回ベネチア國際映畫祭グランプリのアン?リー（李安）監(jiān)督作品「ラスト、コーション」など、數(shù)多くの作品が撮影されている。2010年10月には、大きな爆発事故が発生。ドラマ撮影中に誤って火薬に引火し、臺灣の人気ユニットS．H．EのSelina、中國の若手俳優(yōu)ユー?ハオミン（兪●明）（●＝さんずいに景＋頁）が大やけどを負(fù)った。2人はそれぞれ、一時は生命の危機や再起不能も伝えられるほどの重傷だった。

撮影所內(nèi)で再び繰り返された事故に、ネット界からも安全管理のずさんさに非難と怒りの聲が上がっている。中國での報道によると、洞窟內(nèi)の撮影で誰かが吸ったタバコが出火原因になったという。（翻訳?編集/Mathilda）