Record China 2019年1月3日(木) 23時(shí)30分
拡大
1日、中國(guó)版ツイッターのウェイボー(微博)で、「日本人に中國(guó)についてどう思っているか聞いてみた」動(dòng)畫(huà)を紹介する投稿があり、注目を集めている。資料寫(xiě)真。
2019年1月1日、中國(guó)版ツイッターのウェイボー(微博)で、「日本人に中國(guó)についてどう思っているか聞いてみた」動(dòng)畫(huà)を紹介する投稿があり、注目を集めている。
動(dòng)畫(huà)によると、「中國(guó)の印象」について、日本人からは「歴史があって人口も多く、文化も大事にしている國(guó)」「マナーの違いとか文化の違いは時(shí)々感じる」「兄弟と思っている。すごくいい印象。昔からすごく仲良かった。でも兄弟でも兄弟げんかする。仲の悪い時(shí)期もある」「小さい頃に家族で旅行に行ったことがあるが、中國(guó)の方たちがすごく優(yōu)しくて、道も迷ってたら教えてくれるし。テレビやマスメディアだけで見(jiàn)るとあまりいい印象は受けないけど、実際に中國(guó)に行って中國(guó)の方と觸れ合ってみたらすごいいい人たちだなと、いい印象があった」などの聲が上がっていた。
「日本人と中國(guó)人の一番の違い」については、「育ってきた環(huán)境と文化が違う。中國(guó)は社會(huì)主義國(guó)家であって、日本は資本主義國(guó)家の考え方というのが大きな要因だと考える」「中國(guó)人は我が強(qiáng)い感じがする。日本人は控えめ」「お金の欲しさが日本人よりもすごく見(jiàn)えてくる」「日本人は謙遜する。ルールを守る。でも中國(guó)人はルールを守らないイメージがある」「中國(guó)人は相手に対して言いたいことはすぐ言う。日本人は自分の中でいったん考えてから言う。言わない時(shí)は言わない」などの聲が上がっていた。
投稿主は「日本人は中國(guó)や中國(guó)人をどう見(jiàn)ているのか。なぜ日本人の中國(guó)人に対するイメージはあまり良くないのか。彼らの答えはとても現(xiàn)実的だ。日本人の考え方を知る上でとても役に立つだろう」とした。
この動(dòng)畫(huà)を見(jiàn)た中國(guó)のネットユーザーからは、歴史問(wèn)題を持ち出して日本を批判する聲も多く上がっていたが、一方で「いろいろ考えさせられる」「日本人の回答はとても客観的だ」「考え方の違いを知ることができて興味深い」「互いを理解し正直にコミュニケーションすることが大事」「前向きの姿勢(shì)が必要」「もっと仲良くなりますように」などのコメントも寄せられていた。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見(jiàn)る
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版
2018/12/29
Record China
2018/12/22
2018/12/18
日本僑報(bào)社
2018/12/16
2018/12/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る