日本語學(xué)習(xí)ブーム終結(jié)か?中國語やヒンディー語に人気移行―豪州

Record China    2012年12月23日(日) 5時40分

拡大

21日、豪州では2000年以降、日本語を?qū)Wぶ學(xué)生が減少傾向にある。一方で中國語を?qū)Wぶ學(xué)生は増え続けている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2012年12月21日、ジャパンタイムズによると、オーストラリアで日本語を?qū)Wぶ學(xué)生が減少する一方で、中國語を?qū)Wぶ學(xué)生は増加傾向にあるという。環(huán)球時報(電子版)が伝えた。

その他の寫真

日本語は豪州で最も學(xué)ばれている外國語だ。學(xué)生たちは就職に有利という理由で日本語を選択するだけでなく、ポップカルチャーとしての日本語に興味を抱いている。豪州では日本との経済的つながりから70年代に日本語學(xué)習(xí)ブームとなり、小中學(xué)校でも日本語の授業(yè)が導(dǎo)入されるほどに。しかし、2000年以降、日本語を?qū)Wぶ學(xué)生は減少を続けている。

その原因はさまざまだが、最も大きな原因は日本の視認(rèn)性の低下だ。豪州の経済貿(mào)易の焦點は中國に移行した。メルボルンの日本語教育センターのアン?クレスター主任は、「日本経済の視認(rèn)性が目に見えて減っている。新聞を開けば、そこにあるのは『中國』『中國』『中國』だ」と話す。メルボルン?アジア教育基金のカート?マレーン主任も「20年前は日豪関係が重視され、日本語は學(xué)ぶ価値があると思われていた。しかし、今はそう思われていない。それは中國とインドの臺頭に関係がある」と語った。

中國語とヒンディー語の將來性を考えると、日本語學(xué)習(xí)には一定の困難が予想される。日本語がもともと難しい言語であるのに加えて、日本語學(xué)習(xí)に対する資金援助も減少しているからだ。しかし、日本には中國に対抗するソフトパワーがある。オーストラリア國立大學(xué)のカルロ?ハイエス講師は「日本のアニメやJ?POP、ニンテンドーDSゲームなどは代表的な日本のソフトパワー。中國の金銭というハードパワーと日本のソフトパワーを見過ごすことはできない」と指摘。シドニー日本語センターのティム?グリフィス氏も「日本語は重要な第2外國語の1つであり、今後は日本語と中國語の両方を?qū)Wべるクラスを新設(shè)する。中國語は確かに注目されているが、日本語が忘れられることはない」と述べている。(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜