テルモは薬剤溶出型冠動脈ステント（DES）専業(yè)の企業(yè)、エッセン?テクノロジーの買収を完了した。中國市場でのカテーテル事業(yè)の拡大を図る。フォーサイドは中華圏向け越境ECを展開するfengqu．comと包括的業(yè)務提攜を行う。fengqu．comの顧客の主力は若年層女性。

●テルモは2019年1月2日付で、中國の醫(yī)療機器企業(yè)、エッセン?テクノロジー（易生科技）買収の手続きが、12月29日に完了したと発表した。

　エッセン?テクノロジーは、薬剤溶出型冠動脈ステント（DES）専業(yè)の企業(yè)。テルモは中國において、ガイドワイヤーやバルーンカテーテルといったカテーテル治療に関する製品を中心に成長を続けてきたが、ステントは販売していなかった。中國市場にエッセン?テクノロジーのDESで參入し、カテーテル事業(yè)の拡大を図る。

買収金額は一時金約8億8000萬元（約139億円）で、手元資金により充當しする。

●フォーサイド、中國物流大手「順豊エクスプレス」傘下のEC事業(yè)會社と包括的業(yè)務提攜

フォーサイドは7日、中國の民間物流大手である順豊エクスプレス（順豊速運、SF Express）傘下でEコマース事業(yè)會社である上海牽趣網(wǎng)絡科技（fengqu．com、本社?上海市）と、包括的な業(yè)務提攜の基本合意書を締結(jié)したと発表した。

fengqu．comはメーカーとのタイアップによる越境ECの方式で、日本を中心とした世界中のコスメや美容系商品または生活消費財からブランド商品までを主に中華圏の若年層女性向け提供するサービスを運営している。（翻訳?編集/如月隼人）