2019年1月6日、トーク番組の収録現(xiàn)場で67歳の誕生日を祝福されたアクションスターのサモ?ハン（洪金寶）が、今後の抱負(fù)について語っている。星島日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫真】

7日に誕生日を迎えるサモ?ハンが6日、トーク番組の収録に參加。この番組ではサモ?ハンの長男ティミー?ハン（洪天明）の夫人で、タレントのジャネット?チョウ（周家蔚）がMCを務(wù)めているが、収録現(xiàn)場ではサプライズとしてジャネット?チョウの手で豪華なケーキが登場した。

現(xiàn)在は孫たちの成長を見るのが「楽しみの一つ」と語るサモ?ハンだが、孫をアクションスターの後継者にする考えは全くないとのこと。ある日、夜遅くに騒いで寢ようとしない孫たちに一喝したところ、「もうおじいちゃんの顔を見たくない」と言われてしまった苦い経験があるため、厳しく接するのは無理だと語っている。

この日の収録には、もう1人のMCであるサミー?ラウ（劉永?。─胃赣Hで、往年のアクション俳優(yōu)で武術(shù)指導(dǎo)者のラウ?カーウィン（劉家栄）も登場。10代の頃から現(xiàn)在まで長い付き合いのあるサモ?ハンが、「なかなかのイケメンだったのに奧手だった」などと、過去を暴露する場面もあった。

誕生日に當(dāng)たって今後かなえたい願(yuàn)いを語ったサモ?ハンだが、カール?マッカ（麥嘉）やリチャード?ン（呉耀漢）といった顔ぶれを集め、「もう一度、香港映畫らしい映畫を撮りたい」との思いがあるという。自身の主演作で、1980年代に大ヒットした「五福星」シリーズにちなみ、「老福星がやりたい」などと爆笑トークを繰り広げている。（翻訳?編集/Mathilda）