2012年12月22日、ジャッキー?チェンの最新作映畫「チャイニーズ?ゾディアック」に、さっそく海賊版が登場(chǎng)。すでに105サイトが閉鎖処分になり、この數(shù)はさらに増える見込みだ。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ジャッキー?チェンの最新作映畫「チャイニーズ?ゾディアック」は、中國で今月20日に封切り。初日だけで興行収入は4420萬元（約6億円）に達(dá)し、これまで中國で公開されたお正月映畫の中で初日記録としては最高額を達(dá)成。ジャッキーの面目躍如といったところだ。

しかし、動(dòng)畫サイトでは早くも海賊版が登場(chǎng)。ジャッキー側(cè)からの通報(bào)で北京市広播電影電視局が調(diào)査に乗り出したところ、現(xiàn)在までに105サイトが浮上。営利目的のサイトに義務(wù)付けられたICPライセンスの未取得または偽裝サイトがほとんどで、すでに閉鎖処分とされている。

7年の時(shí)間をかけて製作し、この映畫で體當(dāng)たりの危険アクションから引退を宣言しているジャッキーだけに、ショックは非常に大きい様子。続々登場(chǎng)する海賊版について、「心が痛い」と訴えている。（翻訳?編集/Mathilda）