2012年12月21日、香港紙の大公報（電子版）は、中國紡績輸出入商會副會長で晨風グループ會長の尹國新（イン?グオシン）氏の「危機的狀況にある中國の製造業(yè)を救うためには、中國政府はドイツに學ぶべきだ」という意見を掲載した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

中國中央銀行が今年8月に発表した報告書によると、90年代中期から約10年間、経済の低迷したドイツは「歐州の病人」と稱されていた。しかし2004年以降、ドイツ経済は急速に発展し、政府債務殘高比率も比較的良くコントロールでき、雇用狀況も改善に向かっている。ドイツ経済の復興にはさまざまな要因が挙げられるが、なかでも重要なのは「製造業(yè)の発展は経済発展のための強固な基盤」とするドイツ政府の方針だ。

金融危機以前、世界の産業(yè)は転換期を迎えており、不動産業(yè)の急速な発展と相まって、歐米の先進國は産業(yè)の空洞化が進んでいた。工業(yè)がGDP（國內(nèi)総生産）に占める割合は年々減少し、金融業(yè)や不動産業(yè)、その他のサービス業(yè)がGDPに占める割合は上昇を続けた。04?08年の4年間で、英、仏、イタリア3國の工業(yè)のGDP比率はそれぞれ2．3、0．6、0．8ポイント減少し、金融、不動産、サービス業(yè)の比率は2．4、1．2、2．7ポイント増えている。しかし工業(yè)製造業(yè)に力を注いできたドイツだけは、工業(yè)のGDP比率が1ポイント上昇し、金融、不動産、サービス業(yè)の比率に変化は見られなかった。

産業(yè)の空洞化は現(xiàn)在の中國各地で発生しており、尹國新氏もこうした狀況に強い懸念を抱いている。同氏は「政府にとって最も重要なのは、製造業(yè)企業(yè)に自信を回復させること。企業(yè)はドイツ企業(yè)のように技術革新や品質(zhì)向上に努力し、メイド?イン?チャイナの質(zhì)を上げていかねばならない」と主張している。

重慶市幹部の1人は、「製造業(yè)の投資家や企業(yè)家に対し、政府は規(guī)制緩和と安全に投資できる環(huán)境を整えるべきだ」と指摘?！刚鲜袌訾扦钨Y源配分に主導的な役割を果たし、お役所仕事を減らして汚職の発生を防止するべきだ。歐州債務危機に直面する今こそ、政府は実質(zhì)的な措置によって企業(yè)が発展する力を手助けをすべきだ」と語った。（翻訳?編集/本郷）