Record China 2012年12月24日(月) 16時(shí)27分
拡大
23日、オーストラリア華字紙?澳洲日?qǐng)?bào)によると、オーストラリアの若者は必ずしもクリスマスを楽しみにしていないという。家族で過ごすイベントだけに家庭の狀況に大きく左右されるようだ。寫真はシドニー。
(1 / 8 枚)
2012年12月23日、オーストラリア華字紙?澳洲日?qǐng)?bào)によると、オーストラリアの若者は必ずしもクリスマスを楽しみにしていないという。家族で過ごすイベントだけに家庭の狀況に大きく左右されるようだ。
【その他の寫真】
全豪青少年健康基金會(huì)が12?25歳の若者500人を?qū)澫螭藢g施した調(diào)査によると、若者の57%はクリスマスを楽しいと回答。一方で88%が本來(lái)ならば愉快なイベントが負(fù)のムードに包まれることもあると回答している。クリスマスを楽しくなくしてしまう最大の要因は家族の不仲、けんか。65%がこの要因を回答している。子どもたちが戦々恐々としながらクリスマスを迎えることがわかったと調(diào)査主催者はコメントしている。
また、クリスマスが來(lái)ると悲しくなるとの回答が24%、クリスマスは普段より辛いとの回答も28%を數(shù)えた。そんな悲しいクリスマスの嫌な気分をまぎらわしてくるのがソーシャルメディア。若者の62%がソーシャルメディアを使って家庭內(nèi)の緊張から逃れると回答、54%がソーシャルメディアを使えばそんなに寂しくないと回答した。調(diào)査主催者は「ソーシャルメディアは青少年にとって危険なツールだが、辛い時(shí)に対応するための重要なツールにもなっている」と分析した。(翻訳?編集/KT)
この記事のコメントを見る
Record China
2012/11/26
2012/12/18
2012/11/25
2012/12/20
2012/3/30
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る