「日本レスリング界の女帝」「傑出した存在」、吉田沙保里の引退を中國メディアも報じる

Record China    2019年1月9日(水) 12時10分

拡大

レスリング女子の吉田沙保里が8日、現役引退を発表。中國のスポーツメディアもこぞって報じている。寫真は記事より。

レスリング女子の吉田沙保里が8日、現役引退を発表。中國のスポーツメディアもこぞって報じている。

吉田は同日、自身のSNSにこれまで獲得してきたメダルの寫真を掲載し、「この度、33年間のレスリング選手生活に區(qū)切りをつけることを決斷いたしました」と表明?!袱长长蓼情Lい間、現役選手として頑張ってこられたのも、たくさんの方々の応援とサポートのおかげです。本當にありがとうございました」とつづった。

中國のスポーツメディア?新浪體育は「吉田沙保里が引退を宣言、レスリングで五輪3連覇」と題する記事を掲載?!?004年のアテネから、08年の北京、12年のロンドンと55キロ級を連覇、16年のリオデジャネイロで4連覇に失敗した後、徐々に試合から遠ざかっていた」としながらも、「五輪4連覇の伊調馨と並び、日本女子レスリングで傑出した存在だった」とたたえた。

また、騰訊體育は「日本レスリング界の女帝が引退宣言、世界選手権13連覇の偉業(yè)」と題する記事を掲載?!?998年の世界選手権で優(yōu)勝して以降、參加する大會ではことごとく優(yōu)勝し、世界選手権では13連覇。2016年時點の戦績は301勝14敗だった」とし、16年のリオデジャネイロ五輪で4連覇を逃した後、泣きながら謝罪の言葉を口にしたエピソードを紹介した。

中國のネットユーザーからも「彼女こそ神」「本當にすごいよ」と稱賛の聲が寄せられている。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜