2019年1月8日、中國紙?參考消息（電子版）は、韓國軍艦艇による自衛(wèi)隊機(jī)への火器管制レーダー照射に関連し、韓國紙?ハンギョレ（電子版）の8日付報道を紹介する形で、日韓のネットユーザーがののしり合いを繰り広げ、韓國の専門家から「安倍首相がこれを機(jī)にある目的を達(dá)成しようとしている」との見方が出ていると報じた。

それによると、ハンギョレは「韓國國防部が4日に公開した『日本は人道主義的救助作戦の妨害について謝罪し、事実歪曲（わいきょく）を直ちに中斷せよ』という題名のハングル版ユーチューブ動畫の再生回數(shù)は、7日午後4時30分現(xiàn)在、174萬回を突破した。この動畫を見たネットユーザーらによる賛成と反対を意味する『高く評価』または『低く評価』のクリック數(shù)はどちらも8萬回を超えた。韓國國防部が同日公開した英語版の動畫は、再生回數(shù)が50萬回を超え、『高く評価』『低く評価』はどちらも4萬件を超えている」と伝えた。

ハンギョレによると、ハングル版の映像に書き込まれたコメントは5萬7000件を超えている。事実関係を問うコメントでは、相手に対する非難と悪口が橫行している。一部の韓國のネットユーザーは、日本への不快感を吐き出し、日本のネットユーザーの多くは、韓國を「うそだけの國」と呼んで卑下しているという。

ハンギョレは「専門家たちは、日本政府が當(dāng)局間の協(xié)議による問題解決をせず、韓日関係を『嫌悪フレーム』に再構(gòu)成しようとする意図があると疑っている。強(qiáng)制徴用判決など歴史葛藤による不満感情を『韓國は軍事的にも信じられない國』と拡大しているというものだ」とした上で、韓國聖公會大の梁起豪（ヤン?ギホ）教授の話として、「日本は、韓國政府が強(qiáng)制徴用判決などについて対策を出さないことに強(qiáng)い不満を表明し、『韓國人は信じられない』とする國際世論戦を繰り広げて圧迫を加えようとしているものとみられる」「安倍首相は周辺國に対する『嫌悪フレーム』を活用し、自分の政治的立場を強(qiáng)化することにたけている。これを通して、防衛(wèi)費(fèi)を増額し、憲法改正への意志を貫こうとしているようだ」と伝えている。（翻訳?編集/柳川）