2012年12月24日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、尖閣諸島の領(lǐng)有問題で日中関係が悪化するにつれ中國の消費者に日本製品を敬遠(yuǎn)する動きが出ており、代わって韓國車の売れ行きが好調(diào)となっている。環(huán)球時報（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

しかし、韓國の証券専門家は保守派の安倍晉三氏が首相の座に就き、日中関係がさらに悪化したとしても、韓國の自動車業(yè)界はこれ以上の両國の間隙を縫って利益を上げることは難しくなるとの予測を明らかにしている。

韓國東洋証券の研究員は、ヒュンダイ?キアの中國工場はすでに全力での生産を行っており、供給能力が飽和狀態(tài)にあると指摘。韓國IM投資証券の研究員も企業(yè)の生産能力は限界に達(dá)しており、これ以上受注しても増産しようがないと指摘している。

どちらもまた、日中関係が改善され、反日感情の影響が小さくなれば中國における日本車の需要は徐々に回復(fù)していくと予測しており、韓國車の中國市場における需要は2013年には勢いが収束するとの予想を示している。（翻訳?編集/岡田）