中國の食糧自給率、90%以上を維持=食料生産量は9年連続で増加―中國メディア

Record China    2012年12月27日(木) 14時30分

拡大

26日、中國國務院新聞弁公室は、中國の食糧生産量の「9年連続増加」等について記者會見を開いた。それによると、中國の食糧生産量は5年連続で1兆500億斤(5250億kg、1斤は500g)以上を維持した。寫真は今年6月、山東省青州市の村で行われた小麥の収穫。

(1 / 3 枚)

2012年12月26日、中國國務院新聞弁公室は、中國の食糧生産量の「9年連続増加」などについて記者會見を開いた。中國農(nóng)業(yè)部総エコノミスト、報道官の畢美家(ビー?メイジア)氏は、「中國の食糧生産量は5年連続で1兆500億斤(5250億kg、1斤は500g)以上を維持した」と述べた。人民日報海外版が伝えた。

その他の寫真

畢氏は、「2004年以降、中國の食糧生産はさまざまな困難とリスクに打ち勝ち、9年連続増加(計3177億斤)を?qū)g現(xiàn)した」と述べた。中國の食糧生産量は9年連続増加を?qū)g現(xiàn)したが、食糧の輸入も過去2年間に増加した。中國の食糧自給率は近年90%以上を維持しており、穀物自給率は95%以上に達している。

畢氏は、「輸入増は、主に國內(nèi)の多様化した消費需要を満たすためだ。特に高級?高品質(zhì)のコメ、高品質(zhì)の強?弱グルテン小麥は、適度な輸入による調(diào)整が必要だった」と指摘した。この他とうもろこしは重要な飼料作物?工業(yè)原料であり、養(yǎng)殖業(yè)?加工業(yè)等の消費急増に伴い供給が逼迫しており、適度な輸入が必要となった。同3種の糧食の輸入量は、國內(nèi)生産量の2%未満となった。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/YF?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜