2012年12月26日午後、自民黨の安倍晉三総裁が第96代首相に選出された。日本で総理大臣を再任するのは吉田茂氏以來、戦後2人目となる。中國?上海の地方紙である東方早報は27日付でこれに対し、「溫家寶首相は祝電を打たなかった」と報じている。

【その他の寫真】

安倍総裁の首相再任を受け、韓國の李明博大統(tǒng)領は同日中に祝電を送り、「日韓両國が未來に向けて協(xié)力関係を築くことは、日韓雙方のみならず、北東アジアおよび世界全體の平和と繁栄にとって非常に重要なことである」「日韓両國は互いに隣國であり友好國でもある。雙方は従來にわたって密接な交流と協(xié)力を続けてきた。今後も互いが積極的に協(xié)力と努力を続けることを願う」と記している。

一方、中國の溫家寶(ウェン?ジアバオ)首相はこの日、祝電を打っていない。日本の新総理が決定した際、歴代中國首相は同日中に祝電を打つのが慣習であった。これが日中関係の緊張した局面を物語っていると記事では報じている。

ただし、中國外交部は華春瑩(ホア?チュンイン)報道官がこの日、安倍氏再任に言及している。「日中両國は互いに重要な隣國であり、健康的かつ安定した関係を保つことが雙方およびその國民にとっての基本的利益。日本の新政権が両國関係の難局を乗り越え、正常な発展の軌道を取り戻すために、切な努力をすることを願う。我々は日本の動向に高い関心を払っており、平和的発展に向かうことを願い、かつ近隣諸國にとっても建設的な影響力を及ぼすことを願う」と発言した。(翻訳?編集/愛玉)

※＜本日の中國TOPニュース＞では、中國の大手主要ポータルサイトによるニュースアクセスランキングから、注目の一記事をピックアップする。本記事は2012年12月27日付の中國大手ポータル?新浪（Sina）のランキング3位の記事。