中國の高速鉄道が世界最長に、米國人ユーザー「負けた」とため息―中國メディア

Record China    2012年12月28日(金) 14時59分

拡大

27日、高速鉄道としては世界最長の長さを誇る「京広鉄道」に、米國人ユーザーたちは「米國が中國に負けた」とショックを感じているという。

(1 / 4 枚)

2012年12月27日、環(huán)球時報(電子版)によると、高速鉄道としては世界最長の長さを誇る「京広鉄道」が26日に全線開通したが、米國人ユーザーたちは「米國が中國に負けた」とショックを感じているという。

その他の寫真

26日付のAP通信は、「世界最長の高速鉄道が中國に開通した」と報道。北京市から広東省広州市までの2298キロの道のりを、最短約8時間で結ぶ「京広鉄道」。これまで20時間以上かかっていた両都市が、半分以下の時間で移動できるようになったと伝えた。このニュースのコメント欄には、翌27日午後2時(現(xiàn)地時間)までに1636人のユーザーがコメントを投稿。その多くが米國人ユーザーで、ほとんどが「中國はインフラ建設に力を入れて、次々と新しいものを建設している。それに比べて米國は失速狀況だ」というもの。

「中國が一生懸命こんなことをしている間に、われわれの政府はどうやって予算調整や経費の削減をするか、中東から撤退するべきかをめぐって言い爭ってばかりいる」「中國が形のあるものをはっきりと見せつけても米國は変わらない。米政府は泥棒とペテン師で牛耳られているからね」「インフラ整備に関して言えば、多くの國がすでに米國を追い越している」というコメントもあった。

もっとも「そう思う」を獲得したコメントは「米國はリーダー的立場にいたし、大型公共交通機関の創(chuàng)始者だった。でもその時代はもう終わったんだ」というもの。「中國の子供たちが算數(shù)の勉強をしている時に、米國の子供たちはスーパーモデルに夢中になっているからね」とのコメントも多くの「そう思う」を獲得していた。(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜