東方財富網は2019年1月16日付で、「アジアで一番きれいな國は日本ではなかった」と題する記事を掲載した。

記事は冒頭で「アジアで最もきれいな國と言えば、皆さんは日本を思い浮かべることだろう」と論じた上で、「ここ數(shù)年、多くの中國人がさまざまな面で中國と日本とを比べたがっているからだ」とその理由を説明。特に衛(wèi)生面では日本を訪れた多くの観光客から「日本の環(huán)境は素晴らしい。日本人に學び、中國の生活環(huán)境を改善しよう」との聲が聞かれると指摘た上で、「実はアジアで最もきれいな國は日本ではない。それは誰もが知っているシンガポールだ」と紹介した。

記事は続けて「シンガポールの人々は非常に高い環(huán)境保護意識を持っている」と指摘し、人口に比べ街中の清掃を擔當する人の數(shù)が少ないのは人々の自覚があるからではないかとの見方を示した。さらに、「シンガポールでは月に1回、時には月に2回、路面洗浄が行われる」と紹介?，F(xiàn)地の懲罰制度も清潔な環(huán)境づくりに有効に働いているとの見方を示した。

記事は、シンガポールの狀況について、ネット上に「中國に比べてとても小さな國だからできること」「きれいな街づくりには市民全體の意識が必要。清掃擔當者だけに頼ってはいけない」などのコメントが見られることも伝えた。（翻訳?編集/野谷）