Record China 2019年1月17日(木) 20時(shí)50分
拡大
15日、中國(guó)版ツイッター?微博で、あるアカウントが日本のバラエティー番組で放送された「攜帯の検索履歴」を街頭の若者にインタビューする様子を投稿。続出する「珍履歴」に中國(guó)ネットユーザーも大ウケしたようだ。資料寫(xiě)真。
2019年1月15日、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で、あるアカウントが日本のバラエティー番組で放送された「攜帯の検索履歴」を街頭の若者にインタビューする様子の動(dòng)畫(huà)を投稿。続出する「珍履歴」に中國(guó)ネットユーザーも大ウケしたようだ。
投稿されたのは、日本テレビ系で放送された「月曜から夜ふかし」の一場(chǎng)面。街行く若者の検索履歴には、ダイエットをしている女性による「162センチで48キロはデブですか」、知り合った外國(guó)人の出身地を調(diào)べるための「カメルーンどこ」、胸の小ささを気にしている女性が「ナイトブラ、違い」と検索し、さらに體毛の処理時(shí)にカミソリで誤って乳首を傷つけたとして「乳首を切っちゃった」などという「おもしろワード」が続出。このほか、「タバコ、吸わない、モテる」「大學(xué)生、合コン、勝つ、女」「戀は戀で忘れる」などの履歴が見(jiàn)られた。
これに中國(guó)ネットは「ひ、ひどすぎる(笑)」「こんな赤裸々な內(nèi)容を教えられるなんて、日本人はオープンだな」「おもしろすぎる!」などと反応。
また、自身の検索ワードのスクリーンショット畫(huà)像を公開(kāi)するネットユーザーも散見(jiàn)された。その中には「便秘が何日も続いている、どうしよう」「発情したネコをベッドでオシッコさせないようにするには」「彼氏が勉強(qiáng)しない、どうしよう」など、こちらも赤裸々な內(nèi)容だ。
このほか、「今すぐ検索履歴を削除しよう」というネットユーザーのコメントも見(jiàn)られた。(翻訳?編集/和田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2019/1/4
2018/10/9
2018/6/15
2018/1/30
鈴木由希
2018/1/28
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る