2012年12月28日、日本華字紙?中文導(dǎo)報(bào)によると、中國(guó)の高齢化社會(huì)は今後、世界トップレベルの日本よりもさらに深刻な狀況に陥るとみられる。

【その他の寫真】

北京大學(xué)國(guó)家発展研究院客員研究員で米スタンフォード大學(xué)経済學(xué)博士の梁建章（リアン?ジエンジャン）氏は、「中國(guó)の人口構(gòu)造は今後20年から30年の間に深刻な高齢化社會(huì)に突入する。その高齢化レベルは現(xiàn)在世界一の日本よりもさらに進(jìn)む」と指摘した。

人口高齢化は社會(huì)問(wèn)題だけではなく、経済問(wèn)題でもある。高齢化の影響を受けた日本経済は、高度成長(zhǎng)のレールから外れてしまった。日本企業(yè)トップの高齢化は普遍的現(xiàn)象だが、梁氏は「事態(tài)はわれわれの想像以上に深刻だ」と指摘。70年代では日本企業(yè)の経営者の31．8％が35歳以下だったが、90年代になるとそれがわずか16．4％に減少している。

しかし、出生率が1．5ポイント以下になった中國(guó)は「今後20年で日本と同じような狀況に陥る」と梁氏。「50年代から80年代にかけて、日本は世界で最も力のある経済體だった。しかし90年代以降は人口の高齢化が進(jìn)み、日本企業(yè)の創(chuàng)造性は突然影をひそめた。日本経済低迷の根本的な原因は、企業(yè)の技術(shù)革新や起業(yè)能力が消失したことにあり、それは日本企業(yè)と日本社會(huì)の高齢化と密接な関係がある」と主張した。

梁氏はさらに「大多數(shù)の國(guó)では子供の出産は自由であり、高齢化や少子化のスピードは比較的緩やかだ。しかし出生率の極めて低い國(guó)は高齢化は速い」として、中國(guó)の今後に強(qiáng)い不安を示した。（翻訳?編集/本郷）