2012年12月28日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、シンガポールのニュースサイト「チャンネル?ニュース?アジア」は27日、中國では一人っ子政策の影響で、學(xué)校を卒業(yè)して社會人になった後にも依然として親に依存して生活する若者が増加していると報(bào)じた。

【その他の寫真】

ある調(diào)査によると、中國の青年社會人の約30％が親に経済的に依存しているという。一人っ子政策の導(dǎo)入以降、中國の親は幼児期の教育から就職まで子供の生活のあらゆる分野まで面倒をみる傾向が強(qiáng)くなった。そして今、一人っ子政策の第2代目が生まれ始め、親世代の影響はさらに大きくなっている。3歳の男の子の父親である王飛（ワン?フェイ）さんは、「祖父母が上海で生活している子供は、大きくなった時(shí)に同じく一人っ子と結(jié)婚したら、彼ら夫婦は3?4戸のマンションを相続でき、その家賃収入だけで悠々と暮らせる」と話した。

一方で、上海外服心理援助センターの戈登顧（ガー?デングー）主任は「中國には『富は三代続かず』と言うことわざがあるように、親が子供を過度に加護(hù)すると、結(jié)果的に子供は立派に育たない」と指摘した。

親の子供に対する庇護(hù)が大きければ大きいほど、子供の親に対する依存度合いは大きくなるが、一部の親はそうした甘えを子供に奨勵さえしている。戈主任によると、「仕事では何も遠(yuǎn)慮することはないよ。會社があなたをクビにしても別にかまわないし、仕事が嫌ならさっさとやめてしまいなさい。どうしても働かなきゃいけないの？私たちが全部援助してあげるから大丈夫」と子供に話す親さえいるという。（翻訳?編集/HA）