2012年12月30日、人民網(wǎng)は記事「日中韓が主張する東シナ海境界線が重複、三國の爭いは激化」を掲載した。

【その他の寫真】

26日、韓國政府は大陸棚限界委員會（CLCS）に大陸棚境界畫定案を提出した。中國は14日に畫定案を提出しているが、いずれも沖縄トラフまで自國の大陸棚が伸びていると主張。日本側は反論している。

また中韓の主張する境界線も重複しており、日中韓三者がそれぞれ対立する構図となっている。しかし中韓には妥協(xié)の余地が殘されており、両國も領土問題ではないとの立場をとっているため、対日本で協(xié)力できる可能性は十分にあると人民網(wǎng)は評している。（翻訳?編集/KT）