Record China 2019年1月21日(月) 18時(shí)20分
拡大
中國(guó)國(guó)営の新華社は21日、広東省の調(diào)査グループが「ゲノム編集ベビー」事件の初期段階の調(diào)査結(jié)果を明らかにしたと報(bào)じた。寫真は賀建奎氏(右)。
中國(guó)國(guó)営の新華社は21日、広東省の調(diào)査グループが「ゲノム編集ベビー」事件の初期段階の調(diào)査結(jié)果を明らかにしたと報(bào)じた。
18年11月、南方科技大學(xué)に所屬していた賀建奎(ハー?ジエンクイ)副教授が遺伝子を効率良く改変できる「ゲノム編集」技術(shù)を受精卵に使って雙子の女児「露露(ルールー)」と「娜娜(ナーナー)」を誕生させたと主張し、世界中で物議を醸した。
これまで、雙子の女児の存在は確認(rèn)されていなかったが、このほど明らかにされた調(diào)査結(jié)果では、「賀氏は16年6月から外國(guó)人スタッフなどを含む獨(dú)自の研究グループを立ち上げ、監(jiān)視を逃れ、安全性?有効性が不確実な技術(shù)を使用して、國(guó)が禁止している人類のゲノム編集活動(dòng)を行った」と認(rèn)定された。
17年3月から18年11月までに8組の夫婦をボランティアとして募集し実験に參加させ、そのうち2人の女性が妊娠。1人が雙子の女児を出産し、もう1人は妊娠中。1組は途中で実験から離脫したという。
調(diào)査グループの擔(dān)當(dāng)者は、「賀氏および関係者、関係機(jī)関は法律に基づいて厳しく処分される。すでに生まれた幼児と妊娠した女性については、関係部門の指導(dǎo)の下で醫(yī)學(xué)的な観察を続ける」としている。(翻訳?編集/北田)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2018/11/29
2018/11/28
2018/11/27
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る