2013年1月6日、臺灣でも大人気の時代劇ドラマの影響で、ヒロインを演じる中國の女優(yōu)スン?リー（孫儷）が、美容整形する女性の新たなお手本になっている。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國で昨年11月に放送スタートした時代劇「後宮 甄●伝」（●＝女偏に「環(huán)」の右側(cè)）が大人気となっており、中華圏全體に飛び火している。それとともに、ヒロインを演じる人気女優(yōu)スン?リーの、意志の強(qiáng)そうなメリハリの効いた美貌も注目され、臺灣では美容整形を望む女性にとって新たな憧れの対象になっている。

特に人気なのは、彼女のくっきりした二重まぶたの大きな目。某大手美容クリニックによると、目の整形を望む來院者がここ1カ月で30％増をみせている。スン?リーの寫真を手に、同じ目にしたいと訴える人も多いという。

スン?リーの目だけでなく、出演する中國人女優(yōu)たちの小さな顔やとがったアゴも、女性たちの心をつかんでいる。臺灣では南方系の特徴として、顔の幅が広くアゴの発達(dá)した顔型が多く、無いものねだりの憧れを抱く女性は多い。（翻訳?編集/Mathilda）