2013年1月6日、市場(chǎng)リサーチ?xí)绀钨愔Z市場(chǎng)研究公司が発表した最新の報(bào)告によると、2012年11月、中國(guó)市場(chǎng)における攜帯電話の販売臺(tái)數(shù)（2G、3Gを含む）は2459萬(wàn)臺(tái)で、前月比2．3％減となったが、前年同期比では18．3％増だった。このうち、中國(guó)メーカーの市場(chǎng)シェアは70％を上回った。広州日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫真】

2012年11月、2G攜帯の市場(chǎng)シェアは減少が加速し、前月比8．4％減となった。一方で3G攜帯の販売臺(tái)數(shù)は前月比0．7％増の1971萬(wàn)臺(tái)に達(dá)した。メーカー別の市場(chǎng)シェアを見(jiàn)ると、1位はサムスンで15．5％、2位はレノボ（聯(lián)想）で10．5％、3位は酷派（Coolpad）で8．7％（販売臺(tái)數(shù)は前月比19．4％増）、4位はファーウェイ（華為）で7．8％、5位は中興（ZTE）で6．7％となり、2位から5位までを中國(guó)メーカーが占める結(jié)果となった。中國(guó)メーカーの市場(chǎng)シェアは前月比0．4ポイント増の71．7％に達(dá)した。

易観國(guó)際の路理彬（ルー?リービン）アナリストは「中國(guó)メーカーを苦しめる難題の1つに利益の低さが挙げられる。統(tǒng)計(jì)によると、中國(guó)の攜帯電話市場(chǎng)において、サムスンとアップルが利益の99％を占めており、中國(guó)とその他の國(guó)のメーカーは殘る1％の利益をめぐって爭(zhēng)っている」と指摘する。

業(yè)界関係者も「中國(guó)メーカーは1500?2500元（約2萬(wàn)1000?3萬(wàn)5000円）のミドルエンド市場(chǎng)で熾烈な競(jìng)爭(zhēng)を繰り広げており、一部のメーカーは低価格を武器にしている」と述べる。多くの中國(guó)メーカーは大量の在庫(kù)を抱えており、これを消化するために価格を下げて販売を促進(jìn)せざるを得ない狀況だという。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/SN?編集/TF）