2013年1月10日、中國?広東省の週刊紙「南方週末」の社説差し替え問題で、同紙への支持を表明する臺灣の女性タレント?伊能靜（いのう?しずか）が、中國での活動禁止に追い込まれる恐れがあるという。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

今月3日付で発行された「南方週末」の新年特集號でもともと掲載予定だった社説が、同省共産黨委員會宣伝部からの圧力によって、內(nèi)容を大幅に差し替えさせられた問題が社會的な注目を集めている。臺灣出身のタレントで、現(xiàn)在は中國を拠點に活動している伊能靜はこの問題について、自身のミニブログを通じて連日にわたり、同紙にエールを送っていた。彼女の発言はネットユーザーからも熱い支持を受け、すさまじい勢いでネット上に拡散されている。

10日、伊能靜はミニブログ上に「お茶を飲みに行くわ。おいしいお茶であってほしい」とコメント。これは中國の國家安全部から“呼び出し”があったことを暗に表すもの?，F(xiàn)在の彼女の狀況がどうなっているのか、心配と圧力への反感の聲がインターネット上でも一気に高まった。

現(xiàn)在、各メディア媒體は伊能と全く連絡(luò)の取れない狀態(tài)。この騒動が収束しても、彼女の中國における蕓能活動は制限、または全面禁止になるのでは？と言われている。（翻訳?編集/Mathilda）