“離婚體験”で衝動的な夫婦を冷靜に、役所の取り組みに數(shù)十組が踏みとどまる―安徽省蚌埠市

Record China    2013年1月12日(土) 13時16分

拡大

10日、ラジオ放送「中國之聲」の「央広新聞」によると、安徽省蚌埠市の民生部門が離婚を申し出た夫婦に“離婚體験”を勧めたところ、數(shù)十組の夫婦が離婚を取りやめたという。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2013年1月10日、ラジオ放送「中國之聲」の「央広新聞」によると、安徽省蚌埠市の民生部門が離婚を申し出た夫婦に“離婚體験”を勧めたところ、數(shù)十組の夫婦が離婚を取りやめたという。中國広播ネットが伝えた。

その他の寫真

他愛もないことでケンカし、衝動的に離婚してしまう夫婦も少なくないだろう。そんな離婚を考える夫婦に対し同市は2012年末から、“離婚體験”と稱し、冷靜に考える時間を夫婦に勧めている。かたくなに離婚を求めない限りはこの方法を勧め、夫婦の同意のもと考える時間をつくる。この取り組みを開始してから、多くの夫婦がお互いの長所を思い出し、離婚を踏みとどまったという。

心理カウンセラーの徐(シュー)氏はこの取り組みに肯定的で、「衝動的に離婚を考えたことのある夫婦は多い。そうして離婚した多くの夫婦はすぐに後悔するが、メンツの問題で復(fù)縁に踏み出せない人が大多數(shù)だ。これにより子供や相手の家族に悪い影響を與えている?!半x婚體験”は夫婦が法律の許す範(fàn)囲內(nèi)で問題を解決できる一種の手段である。民生部の取り組みは衝動的な離婚に良い影響を與える」と指摘した。

また、法律専門家の程(チョン)氏も“離婚體験”に賛成している。程氏は、「“離婚體験”は夫婦が問題を解決する手段の1つで、周りの人は、彼らの選択を尊重する必要があり、干渉や叱責(zé)をするべきではない」と述べた。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜