Record China 2019年1月31日(木) 21時10分
拡大
30日、中國紙?信息時報は「嵐の來年の活動休止でファン號泣、救いは微博にこんなにもたくさん日本のアイドルがいたこと」と題した記事を掲載した。寫真は倉木麻衣。
2019年1月30日、中國紙?信息時報は「嵐の來年の活動休止でファン號泣、救いは微博(ウェイボー)にこんなにもたくさん日本のアイドルがいたこと」と題した記事を掲載した。
嵐は27日、2020年12月31日をもって活動を休止すると電撃発表し、ネット上では悲しみの聲が広がった。SMAP、安室奈美恵、嵐と國民的アーティストの引退や解散、活動休止が相次ぎ、多くのファンが「一緒に年を取っていくはずだったのに…」と嘆いている。
良い方に考えると、SMAPは解散によりメンバー個々の活動の幅が広がり、SNSも一部解禁された。また、ジャニーズ事務(wù)所は肖像権の扱いが特に厳しかったが、18年1月に所屬タレントの會見寫真などについて、ネット掲載を解禁した。木村拓哉は日本ではSNSをやっていないが、18年12月に中國版ツイッター?微博のアカウントを開設(shè)、毎日のように書き込み、ファンを喜ばせている。
木村の前にも多くの人気タレントが微博アカウントを開設(shè)している。同じジャニーズ事務(wù)所の山下智久は18年6月に映畫「サイバー?ミッション」の宣伝のために微博をスタート。英語での投稿だが、おすすめ料理のレシピを聞くなど、ファンと交流を深めている。
浜崎あゆみは11年8月に始め、微博歴7年のベテラン。主にコンサートツアーについて日本語でつぶやいている。アニメ「名探偵コナン」の主題歌を歌っていることなどから中國で圧倒的な人気を誇る倉木麻衣は12年4月に開設(shè)、日常生活から仕事の話題まで、中國語で更新している。
2018年は多くの日本人タレントが微博アカウントを開設(shè)。綾野剛は初の日本人主演の中國映畫「破陣子」の撮影中で、微博でもたびたび中國語で話す動畫をアップ。「剛子」の愛稱で親しまれている。
小栗旬は12年6月にアカウントを開設(shè)したが、ほとんど更新しておらず、日本人タレントがアカウントを開設(shè)するたびに「小栗旬にパスワードを思い出すよう伝えて」とコメントされるなど、すっかりネタにされている。18年12月、小栗が突如、綾野剛主演映畫「破陣子」の投稿をリツイート、6年半ぶりに微博を更新したことが大きな話題となった。(翻訳?編集/藤井)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/1/28
2019/1/29
2018/12/10
2018/12/13
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る