2013年1月12日、英紙デイリー?メールによると、中國湖南省張家界市の観光區(qū)にある世界で最も高い屋外エレベーターが物議を醸している。人民ネットが伝えた。

【その他の寫真】

エレベーターは1999年に著工し、2002年に完成した「百竜観光エレベーター」。2002年から運(yùn)行されたが、安全上の問題で一時閉鎖され、2003年に再び運(yùn)行が開始した。エレベーターは高さ330mで、建造に約1億2000萬元（約17億円）が費(fèi)やされた。1度に50人を積載でき、1時間毎の運(yùn)送人數(shù)は1380人に達(dá)する。観光客は登るのに2時間かかる距離をわずか1分で移動でき、エレベーター內(nèi)から張家界市全體を一望できる。

一方、エレベーターが観光客の増加につながるとの肯定的な意見に対し、同市は毎年500萬人の観光客が訪れており、これ以上観光客を引き寄せる要素は必要ないとの否定的な意見もある。また、環(huán)境保護(hù)を訴える人からは、同エレベーターが世界遺産保護(hù)區(qū)の中心地帯に建造されていることに反対する聲も上がっている。（翻訳?編集/內(nèi)山）