2013年1月15日、中國(guó)のラジオ放送「中國(guó)之聲」によると、鳩山由紀(jì)夫元首相は同日、中國(guó)を訪問(wèn)した。尖閣諸島問(wèn)題で緊張が続く日中関係改善の糸口になるか、専門(mén)家らは注目している。光明網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

日本メディアの報(bào)道によると、今回は私的な訪問(wèn)とされる。鳩山元首相は3年以上前、首相在任時(shí)にも中國(guó)を訪れ、2國(guó)間関係の改善に盡力した?！钢袊?guó)之聲」特約アナリストの洪林（ホン?リン）氏は「私人での訪中とはいえ、日中関係を語(yǔ)る上で影響力は軽視できない」と話す。

一方、中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究所の曲星（チュー?シン）所長(zhǎng)は「日本政府は鳩山元首相の訪中を複雑な思いでみている」と指摘。「鳩山元首相はかつて日米関係よりアジアを重視する『東アジア共同體構(gòu)想』を打ち出した。尖閣問(wèn)題で意見(jiàn)が対立する安倍晉三首相が、鳩山元首相の意見(jiàn)を受け入れても受け入れなくても、日中関係はさらに複雑になるだろう」と語(yǔ)っている。（翻訳?編集/AA）