2013年1月15日、モデル出身の臺(tái)灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）が、最新主演映畫「101次求婚」の主題歌のPV収録現(xiàn)場(chǎng)を見舞った。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

來月12日公開の映畫「101次求婚」は、90年代に中華圏でも爆発的にヒットしたドラマ「101回目のプロポーズ」のリメイク。テーマソングにはオリジナル版と同じく「SAY YES」が起用されている。昨年、音楽オーディション番組「中國(guó)好聲音」で注目されてデビューした男性歌手?李代沫（リー?ダイモー）が、中國(guó)語バージョンで歌う。

15日、そのPV収録の現(xiàn)場(chǎng)にヒロインを演じたリン?チーリンが現(xiàn)れ、李代沫を激勵(lì)した。だが、多忙のせいか彼女の顔や體にたくさんの赤い濕疹が。そちらのほうが取材陣に注目されてしまった。

チーリンと言えば最近の大きな話題は、舊暦の大みそかにあたる來月9日、年越し特番で韓國(guó)人歌手PSY（サイ）とのコラボが予定されていることだ。昨年大ヒットしたPSYの「江南スタイル」によって世界的に知られた“乗馬ダンス”で共演するという。國(guó)內(nèi)各局が視聴率バトルを繰り広げる年越し特番だが、PSYの出演をとりつけ、話題性をリードしたのは上海?東方衛(wèi)星テレビだ。（翻訳?編集/Mathilda）