Record China 2019年2月8日(金) 18時30分
拡大
7日、中國のポータルサイト百度によると、中國のセキュリティーソフトウエア企業(yè)?奇虎360の周會長が札幌?新千歳空港で他の中國人客と荷物を取り違えるトラブルを起こした。
2019年2月7日、中國のポータルサイト百度によると、中國のセキュリティーソフトウエア企業(yè)?奇虎360の周鴻●(ジョウ?ホンウェイ、●は示+韋)會長が札幌?新千歳空港で他の中國人客と荷物を取り違えるトラブルを起こした。
周會長は7日、羽田発新千歳行きの航空便に搭乗。新千歳空港で預(yù)け荷物のトランクを受け取ってホテルに向かい、客室でトランクを開けようと暗証番號を合わせたところ解錠できなかった。そこで、よくありそうな暗証番號を試してみたところ解錠でき、中に女性物の衣服が入っていたことから自分の荷物ではないことに気づいたとしている。
周會長は當(dāng)時のSNSに「預(yù)け荷物のタグから、私と同じ便に乗っていた女性と思われる。誰か心當(dāng)たりはないだろうか。この女性も私同様慌てていることだろう。私もトランクを交換しなければ、明日のスキーに行く服がない」と書き込み、情報提供を呼びかけた。
書き込みを見たネットユーザーの多くは周會長が當(dāng)て推量の暗証番號で他人のトランクを解錠できたことに注目?!袱丹工?、周氏はセキュリティー関連業(yè)界に攜わっている」との意見も多く寄せられた。
その後周會長は無事に取り違えたトランクの持ち主と連絡(luò)がついたという。周會長はSNSで「持ち主は、奧さんと娘さんと一緒に旅行に來ていた男性だった」と明かすとともに、自身のトランクが青色だったにもかかわらず、他人の黒いトランクを自分の物と思い込んで持ち去ってしまい、持ち主に面倒をかけてしまったことを告白。「彼らは空港で長いこと待った揚げ句、私の青いトランクを持ち去ることなく空港のカウンターに問い合わせてくれたそうだ。私は色が見えなくなってしまったのか」と反省している。
一方、荷物を取り違えられてしまった持ち主は當(dāng)初SNSに「この人は色が分からないのか。北海道の雪はふかふかなので、この人には是非外に出る時に一度転んでほしい(笑)」と冗談交じりに不満をこぼしたが、相手が大手セキュリティーソフト會社の會長だと分かると、驚きを示すとともに「外に出る時に彼が転ばないことを願う」と書き込んだ。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2019/2/4
2019/2/8
2019/2/7
2018/8/24
2018/8/8
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る