Record China 2013年1月24日(木) 11時18分
拡大
22日、北朝鮮の金正恩第1書記が祖父の故?金日成主席にそっくりなのは「整形手術を6回受けたせいだ」とする報道について、中國の新華社は「似ているのは隔世遺伝」と否定した。
(1 / 2 枚)
2013年1月22日、中國の新華社は北朝鮮の金正恩(キム?ジョンウン)第1書記が祖父の故?金日成(キム?イルソン)主席にソックリなのは「整形手術を6回受けたせいだ」とする報道について、「根拠のないうわさにすぎない」とこれを否定した。京華時報が伝えた。
【その他の寫真】
新華社ソウル支局の記者は、最近多くの韓國メディアが金正恩氏の整形疑惑を報じており、その情報は中國のニュースサイトによるもので、すべての情報源は深セン衛(wèi)視(衛(wèi)星テレビ)だと伝えた。
新華社平壌支局の記者は、「報道は根拠のないもの」と否定したうえで、「金正恩氏の髪形や服裝は常に同じものだ」と語った?!复_かに金正恩氏は祖父の金日成主席にそっくりで、服裝や歩く姿勢、笑い方など、祖父のスタイルを見習おうとしている。だが、似ているのは隔世遺伝によるものだ。また、金正恩氏が故?金正日(キム?ジョンイル)総書記と同じ黒いサングラスと服裝で馬にまたがっている姿は、亡き父親にうり二つだった」と証言している。(翻訳?編集/本郷)
この記事のコメントを見る
Record China
2012/11/1
2012/10/19
2012/7/4
2012/7/10
2012/12/22
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る