2019年2月14日、中國メディアの網(wǎng)易科技は、米テクノロジー系メディアのThe Vergeがこのほど、「ファーウェイは中國市場でアップルを倒すためにナショナリズムを必要としない」と指摘していることを紹介した。

それによると、The Vergeの記事はまず、「英紙フィナンシャル?タイムズの先週の報道によると、中國の消費者の間でファーウェイの人気が高まり、スマートフォンの販売臺數(shù)が急増している。次に購入したいスマホとしてファーウェイを挙げた人は33％に上る。スマホ販売店のスタッフからは『ファーウェイ製品を購入することは愛國の象徴だ』とのコメントも聞かれている」とした。

そして、ファーウェイの孟晩舟（モン?ワンジョウ）CFOが米政府の要請を受けたカナダ當(dāng)局に逮捕されたことなどの「もめ事によって購買意欲が左右される消費者が中國にいるのは間違いない。中國だけでなく米國でも、人々はしばしば購入する商品の原産地に強い帰屬意識を持つ。しかし愛國者がどのようにサポートしようとも、ファーウェイの中國市場でのパフォーマンスに大きな影響を與えることはないだろう」とした。

その上で、「ファーウェイはアップルやシャオミなどの競合他社から少なくないシェアを奪っている。ファーウェイが今や、大成功を収めているブランドであり、高度な技術(shù)力を持っているという認識なしには、同社について真剣な分析をすることは不可能だ」「ナショナリズムは中國におけるファーウェイの全體的なブランドイメージの向上に役立つかもしれない。だが競爭力のある製品がなければ、ファーウェイが中國市場で2018年にこれほどの成功を収めることは不可能だ」「ファーウェイはその積極的な技術(shù)革新で、サムスン電子とアップルという世界のスマホ市場のトップ2に肩を並べている」などと指摘した。（翻訳?編集/柳川）