2013年1月22日、潘基文國連事務(wù)総長は、フィリピンが中國を國際裁判所に提訴した問題について回答した。23日、人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

22日、フィリピンのデルロサリオ外相は國連海洋法條約に基づき中國を國連裁判所に提訴したことを発表した。近年、対立が続いていた南シナ海問題に関する內(nèi)容で、デルロサリオ外相はフィリピンがこれまであらゆる手段を盡くしてきたが解決はできなかったためだと、國際裁判所に解決を委ねた理由を説明している。

22日、潘事務(wù)総長は「この問題については注目を続けてきた。南シナ海において平和的友好的な対話で問題を解決することは極めて重要だ。必要ならば國連は加盟國の要求に従い技術(shù)と専門的な支援を提供することが可能だ。しかし最終的には関係國による解決に委ねられなければならない」と発言した。（翻訳?編集/KT）