2013年1月26日、昨年の大ヒット時代劇ドラマ「後宮 甄●伝」（●＝女偏に「環(huán)」の右側(cè)）でヒロインを演じた女優(yōu)スン?リー（孫儷）が、臺灣で番組収録に登場した。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

昨年の時代劇ドラマ「後宮 甄●伝」は、中國だけでなく中華圏全體で大ヒット。特に臺灣では、中國時代劇ブームの火付け役となった。ヒロインを演じた女優(yōu)スン?リーの顔が、美容整形を希望する女性のお手本になるという相乗効果まで伝えられている。

そのスン?リーが今月25日、とうとう臺灣に上陸。メディア各社が彼女のスケジュールに完全密著するという、大フィーバーが巻き起こった。26日には、舊正月大みそかに放送される毎年恒例の特番「紅白蕓能大賞」の収録に、スン?リーはじめ「後宮 甄●伝」キャストがずらりと登場した。

臺灣で中國時代劇ブームの火付け役となったのは、「後宮 甄●伝」および「宮廷女官 若曦（ジャクギ）」の2作品。いずれも清朝が舞臺で、ヒロインの相手は第5代皇帝?雍正帝など、共通點が非常に多い?！笇m廷女官 若曦」で大ブレイクした女優(yōu)リウ?シーシー（劉詩詩）が奇しくも同時期に臺灣入りしており、ヒロイン2人の人気や滯在中の待遇比較が大きな話題に。なお、「宮廷女官 若曦」は続編が今年3月にクランクインするが、スン?リーによると「後宮 甄●伝」の続編についてはまったく未定だという。（翻訳?編集/Mathilda）