2013年1月28日、コートジボワール代表FWを務(wù)めるサッカー選手ディディエ?ドログバが、トルコのガラタサライに移籍することが同クラブの発表でわかった。ドログバは昨夏に中國(guó)スーパーリーグの上海申花FCに移籍したばかりで、まだ契約期間を殘している。中國(guó)の大手ポータルサイト?新浪（Sina）スポーツ版が伝えた。

【その他の寫真】

2012年夏、英プレミアリーグのチェルシーFCから中國(guó)スーパーリーグの上海申花FCに移籍したドログバ。2012年シーズンの後半は8ゴールという成績(jī)を殘した。しかし、シーズン終盤になると、同クラブの給與未払い問題が盛んに報(bào)じられるようになる。2年半の契約で入団したドログバにも同様に、給與が支払われない狀況が続いたため、同選手は國(guó)際サッカー連盟（FIFA）に信書を送って窮狀を訴えたとも伝えられる。

そのため、ドログバの移籍はとくに不思議はない話。本人もまだ歐州で活躍したいとの意向があり、イタリアへ移籍する可能性も濃厚とされていた。しかし今月28日、ドログバの獲得を発表したのはトルコのプロ1部リーグ?シュペルリガのガラタサライSK。ウナル?アイサル會(huì)長(zhǎng)の談話によると、ドログバは「ビッグクラブでプレイすることができ、興奮している」と話している。契約期間は18カ月で、歐州各メディアによってバラつきはあるが、報(bào)酬はトータルで850萬ユーロ（約10億3900萬円）との情報(bào)も出ている。

さて、契約期間が大幅に殘っているはずの上海申花FCは、現(xiàn)段階ではまだこれに関する聲明を発表していない。(翻訳?編集/愛玉)