2013年1月27日、臺(tái)灣メディアによると、シンガポール出身の歌手リン?ジュンジエ（林俊傑、通稱(chēng) JJ）が今年3月にリリースするニューアルバムの収録曲に、臺(tái)灣のロックバンド?メイデイ（五月天）とコラボした楽曲が含まれていることがわかった。チャイナフォトプレスが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

臺(tái)灣でデビューし、中華圏で人気を博しているJJとメイデイのコラボ曲は「黒暗騎士」。この日、JJはメイデイのボーカル?アシン（阿信）とMV撮影に臨んだ。臺(tái)北の民家で撮影されたこの日のシーンでは、赤い牢獄をイメージしたセットの中で赤い服を著た2人が互いを見(jiàn)つめ合うというもの。

JJは「アシンとのコラボは今回で2回目。この前は曲だけのコラボだったけど、今度の新曲ではメイデイ（五月天）も演奏してくれたんだ。この前も彼らのスタジオに行ってプレイしたから、僕は『六月天』のメンバーになったんだよね」と嬉しそう。アシンも「JJが僕たちのグループに入って曲を作ったり、歌ったりしてくれたらすごく助かるんだけど」と返した。（翻訳?編集/本郷）